Privacy Policy

Zásady ochrany osobných údajov

Last Updated: March 2026

Naposledy aktualizované: Marec 2026

1. Identity of the Data Controller

1. Identifikácia prevádzkovateľa

The data controller responsible for processing your personal data on this website is MadVis s. r. o., Company ID (IČO): 53878256, with its registered office at Mierová 649/54, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovakia. You can contact us at info@madvis.sk.

Prevádzkovateľom osobných údajov na tejto webovej stránke je spoločnosť MadVis s. r. o., IČO: 53878256, so sídlom Mierová 649/54, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika. Kontaktovať nás môžete na e-mailovej adrese info@madvis.sk.

2. Data We Collect, Legal Basis, and Purpose

2. Zhromažďované údaje, účel a právny základ

We collect personal data that you voluntarily provide to us via our contact form. This includes:

Zhromažďujeme osobné údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete prostredníctvom nášho kontaktného formulára. Ide o:

• Your Name
• Your Work Email Address
• The contents of your message

• Vaše meno a priezvisko
• Vašu pracovnú e-mailovú adresu
• Obsah vašej správy

Purpose and Legal Basis: We use this data exclusively to respond to your inquiry and discuss potential business services. The legal basis for this processing is taking steps at the request of the data subject prior to entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in providing effective customer communication (Art. 6(1)(f) GDPR).

Účel a právny základ: Tieto údaje používame výlučne na vybavenie vášho dopytu a komunikáciu o potenciálnych obchodných službách. Právnym základom tohto spracúvania sú predzmluvné vzťahy na základe vašej žiadosti (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) a náš oprávnený záujem na efektívnej komunikácii so zákazníkmi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

3. Data Retention Period

3. Doba uchovávania údajov

We retain your contact form submissions only for as long as necessary to fully resolve your inquiry. If no business relationship is established, your communication will be securely deleted within 1 year from our last contact, unless otherwise required by law.

Údaje z kontaktných formulárov uchovávame len po dobu nevyhnutnú na úplné vybavenie vášho dopytu. Ak nedôjde k nadviazaniu obchodného vzťahu, vaša komunikácia bude bezpečne vymazaná najneskôr do 1 roka od nášho posledného kontaktu, pokiaľ zákon nevyžaduje inak.

4. Data Processors & Third-Party Services

4. Sprostredkovatelia a služby tretích strán

Our contact form is powered by Formspree. When you submit a form, your data is securely processed by Formspree's servers and forwarded to our email inbox. Formspree acts as a Data Processor under GDPR. Your data is never sold or used for marketing by third parties. For more details, review Formspree’s Privacy Policy.

Náš kontaktný formulár využíva službu Formspree. Po odoslaní formulára sú údaje bezpečne spracované na serveroch Formspree a preposlané na náš e-mail. Spoločnosť Formspree koná v zmysle GDPR ako sprostredkovateľ. Vaše údaje nikdy nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. Viac informácií nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov služby Formspree.

5. Cookies and Local Storage

5. Cookies a lokálne úložisko

Our website uses strictly necessary `localStorage` keys to function. We do not use tracking, marketing, or analytical cookies. Specifically, we store:

Naša webová stránka využíva výhradne nevyhnutné kľúče lokálneho úložiska (`localStorage`). Nepoužívame žiadne sledovacie, marketingové ani analytické cookies. Konkrétne ukladáme:

• A preference key indicating your chosen language (English or Slovak).
• A key indicating whether you have dismissed our cookie notification banner.

• Kľúč s vašou jazykovou preferenciou (angličtina alebo slovenčina).
• Kľúč zaznamenávajúci zavretie informačného bannera o súkromí.

Because these are strictly necessary for the technical delivery of the website functionality explicitly requested by you, they do not require explicit consent under the ePrivacy Directive and local telecommunication laws.

Keďže sú tieto technológie technicky absolútne nevyhnutné na poskytovanie služby informačnej spoločnosti, ktorú ste si výslovne vyžiadali (jazyková mutácia), v zmysle Zákona o elektronických komunikáciách na ne nie je potrebný váš predchádzajúci súhlas.

6. Your Rights Under GDPR

6. Vaše práva podľa GDPR

Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:

• Right of Access: You can request a copy of the data we hold about you.
• Right to Rectification: You can ask us to correct inaccurate or incomplete data.
• Right to Erasure ('Right to be Forgotten'): You can request the deletion of your data.
• Right to Restriction of Processing: You can ask us to suspend the processing of your data.
• Right to Object: You can object to our processing based on legitimate interests.
• Right to Data Portability: You can request the transfer of your data to another controller.

Podľa GDPR máte v súvislosti so svojimi osobnými údajmi nasledujúce práva:

• Právo na prístup: Môžete požiadať o kópiu údajov, ktoré o vás uchovávame.
• Právo na opravu: Môžete nás požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov.
• Právo na vymazanie („právo na zabudnutie“): Môžete požiadať o vymazanie vašich údajov.
• Právo na obmedzenie spracúvania: Môžete požiadať o dočasné pozastavenie spracúvania.
• Právo namietať: Môžete namietať voči spracúvaniu založenému na oprávnených záujmoch.
• Právo na prenosnosť: Môžete požiadať o prenos vašich údajov inému prevádzkovateľovi.

To exercise any of these rights, please contact us at info@madvis.sk. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (Úrad na ochranu osobných údajov SR, dataprotection.gov.sk).

Pre uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na info@madvis.sk. Zároveň máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).